Susciter (verbe)
Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)
| Verbe |
Faire naître, faire paraître dans un certain temps. Il se dit particulièrement en parlant des Hommes extraordinaires que Dieu inspire, qu'il conduit et pousse à exécuter ses volontés. "Dieu a suscité des prophètes. Il suscita les libérateurs de son peuple."
En termes de l'Écriture, "Susciter lignée à son frère," Faire revivre le nom de son frère mort sans postérité, en épousant sa veuve pour en avoir des enfants, ce qui était d'usage parmi les Juifs.
SUSCITER se prend plus ordinairement en mauvaise part et signifie Faire naître à quelqu'un des embarras, des affaires fâcheuses, des inimitiés, dans le dessein de lui nuire. "Susciter un procès, une querelle. Susciter des embarras, des obstacles. Il lui a suscité des ennemis. Son mérite, sa gloire lui a suscité bien des envieux."
Dictionnaire d'Emile Littré
| Verbe |
1 Faire naître, faire paraître dans un certain temps, en parlant des hommes extraordinaires que Dieu pousse.
PASC.: « Il est temps que Dieu suscite des disciples au docteur de la grâce »
BOSSUET: « L'impiété s'augmente, et Dieu suscite en Orient un roi plus superbe et plus redoutable que tous ceux qui avaient paru jusqu'alors, c'est Nabuchodonosor »
FLÉCH.: « L'expérience nous apprend encore que Dieu suscite de temps en temps des femmes fortes qu'il élève au-dessus des faiblesses ordinaires de la nature »
MASS.: « Ces hommes célèbres par leurs lumières que Dieu suscite dans les besoins de son Église »
Il se dit des choses en un sens analogue.
SACI: « Dans le temps de ces royaumes, le Dieu du ciel
PASC.: « Ils [les hommes pieux qui s'irritent contre les obstacles à la piété] croient rendre service à Dieu en murmurant contre les empêchements, comme si c'était une autre puissance qui suscitât leur piété et une autre qui donnât vigueur à ceux qui s'y opposent »
VOLT.: « Dieu suscita le bras du puissant Saladin »
En termes de l'Écriture,
SACI: « La femme du mort n'en épousera point d'autre que le frère de son mari, qui la prendra pour femme et
2 En un sens défavorable, faire naître ce qui peut nuire, troubler, accabler.
CORN.: « Va, dangereux ami que l'enfer me suscite, Ton damnable artifice en vain me sollicite »
BOSSUET: « Achaz, roi de Juda, impie et méchant.... au lieu de recourir à Dieu qui lui suscitait ces ennemis pour le punir »
BOSSUET: « Les prières séditieuses, par lesquelles nous avons vu qu'il [Luther] savait si bien animer le monde, et
BOURDAL.: « En profanant par le péché le sang de Jésus-Christ, et en le suscitant contre nous »
VOLT.: « Molière eut des ennemis cruels, surtout les mauvais auteurs du temps, leurs protecteurs et leurs cabales : ils suscitèrent contre lui les dévots »
J. J. ROUSS.: « Diderot me suscita quelque tracasserie »
BARTHÉL.: « Les ennemis de Périclès l'accusèrent de l'avoir suscitée [la guerre du Péloponnèse] »
On dit à peu près dans le même sens : Sa gloire, son mérite lui a suscité bien des envieux, etc.
HISTORIQUE
XIIème siècle
Raoul de C. 207: .... por Dieu, le fil Marie, Qui suscita le mort en Betanie
XIIIème siècle
la Rose, 17836: Après nous les convient giter [les pierres, nous, Deucalion et Pyrrha] Por nos lignages
XIVème siècle
BERCHEURE: « Il commença à querre matiere de guerre suscitier »
XVIème siècle
CALV.: « Je
AMYOT: « Ses amis allerent enhortant et suscitant le peuple assistant de croire à ce qu'il avoit dit »
AMYOT: « Valerius remonstra qu'il seroit trop dangereux de donner occasion et moyen de
AMYOT: « Susciter à quelqu'un des procès et des querelles »
AMYOT: « Eunus, celuy qui suscita le premier la guerre des serfs en la Sicile... »
MONT.: « Petilius ayant esté suscité par Caton pour luy demander [à Scipion] compte de l'argent... »
ÉTYMOLOGIE
Provenç. et espagn. suscitar ; ital. suscitare ; du lat. suscitare, de susum, en haut, et citare, appeler (voy. CITER).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE SUSCITER. Ajoutez :
3 V. réfl. Se
DIDER.: « Que les ombres de nos neveux se suscitent, se forment et se montrent »
1ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française
| Verbe |
Faire naître, faire paraître dans un certain temps. Il se dit particulièrement en parlant Des hommes extraordinaires que Dieu inspire, qu'il conduit et pousse à exécuter ses volontés. "Dieu a suscité des prophètes. Il suscita les libérateurs de son peuple."
En termes de l'Écriture, "Susciter lignée à son frère," Faire revivre le nom de son frère mort sans postérité, en épousant sa veuve pour en avoir des enfants; ce qui était d'usage parmi les Juifs.
2ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française
se prend plus ordinairement en mauvaise part, et signifie, Faire naître à quelqu'un des embarras, des affaires fâcheuses, des inimitiés, dans le dessein de lui nuire. "Il lui a suscité des ennemis. Il les a suscités contre lui. Susciter un procès, une querelle. Susciter des embarras, des obstacles." On dit à peu près dans la même acception, "Son mérite, sa gloire lui a suscité bien des envieux, etc."
1ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)
| Verbe |
Faire naître, faire paroître dans un certain temps. Il se dit particulièrement Des hommes extraordinaires que Dieu inspire, qu'il conduit et pousse à exécuter ses volontés. "Dieu a suscité des Prophètes. Il suscita les libérateurs de son peuple".
On dit en termes de l'Écriture, "Susciter lignée à son frère," pour dire, Faire revivre le nom de son frère mort sans postérité, en épousant sa veuve pour en avoir des enfans: ce qui étoit d'usage parmi les Juifs.
2ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)
Susciter, se prend plus ordinairement en mauvaise part, et se dit en parlant Des embarras, des mauvaises affaires, etc. qu'on fait naître à quelqu'un pour lui nuire. "Il lui a suscité des ennemis. Il les a suscités contre lui. Susciter un procès, une querelle".
1ère signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
| Verbe |
Faire naître, faire paroître dans un certain temps. Il se dit particulièrement Des hommes extraordinaires que Dieu inspire, qu'il conduit & pousse à exécuter ses volontés. "Dieu a suscité des Prophètes. Il suscita les libérateurs de son peuple."
On dit en termes de l'Écriture, "Susciter lignée à son frère," pour dire, Faire revivre le nom de son frère mort sans postérité, en épousant sa veuve pour en avoir des enfans: ce qui étoit d'usage parmi les Juifs.
2ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
se prend plus ordinairement en mauvaise part, & se dit en parlant Des embarras, des mauvaises affaires, &c. qu'on fait naître à quelqu'un pour lui nuire. "Il lui a suscité des ennemis. Il les a suscités contre lui. Susciter un procès, une querelle."
Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)
| Verbe |
Faire naistre, faire paroistre. Il se dit particulierement des hommes extraordinaires que Dieu inspire, conduit, pousse à executer ses volontez. "Dieu a suscité des Prophetes de temps en temps. il suscita les liberateurs de son peuple".
On dit en termes de l'Escriture, "Susciter lignée à son frere," pour dire, Faire revivre le nom de son frere mort sans posterité, en épousant sa veuve pour en avoir des enfans.
"Susciter," se prend plus ordinairement en mauvaise part: & se dit en parlant des embarras, des mauvaises affaires, qu'on fait naistre à quelqu'un, pour luy nuire. "Il luy a suscité des ennemis. il les a suscitez contre luy.
Emplacement dans le dictionnaire :
| sus-orbitaire sus-pied sus-pubien sus-tarsien sus-tonique susceptibilité susceptible | suscité suscitement suscription susdit susmentionné susnommé | suspect suspecté suspecter suspendre suspendu suspens suspense |
Quelques citations relatives :
Citation n°1 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)...qui s'y rapporte. Dans d'autres cas encore, les liens de solidarité qui unissent certaines fonctions sociales peuvent être tels que de leur rupture résultent des répercussions assez générales pour susciter une réaction pénale. Mais pour la raison que nous avons dite, ces contre-coups sont exceptionnels. En définitive, ce droit joue dans la société un rôle analogue à celui du système nerveux dans...
Citation n°2 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)
...au dehors, n'en reposent pas moins sur le même principe. Assurément, cette institution n'est pas une simple conséquence du fait des transmissions héréditaires. Bien des causes ont contribué à la susciter. Mais elle n'aurait pu ni se généraliser à ce point, ni persister pendant si longtemps, si, en général, elle n'avait eu pour effet de mettre chacun à la place qui lui convenait. Si le système des...
Citation n°3 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)
...médicale y fût héréditaire. On s'explique très bien que, dans ces conditions, l'hérédité soit devenue une institution sociale. Sans doute, ce n'est pas ces causes toutes psychologiques qui ont pu susciter l'organisation des castes ; mais, une fois que celle-ci fut née sous l'empire d'autres causes, elle dura parce qu'elle se trouva être parfaitement conforme et aux goûts des individus et aux intérêts...
Citation n°4 de Joris-Karl HUYSMANS (À rebours)
...dès que le public le fredonne, dès que les orgues s'en emparent, l'oeuvre d'art qui ne demeure pas indifférente aux faux artistes, qui n'est point contestée par les sots, qui ne se contente pas de susciter l'enthousiasme de quelques-uns, devient, elle aussi, par cela même, pour les initiés, polluée, banale, presque repoussante. Cette promiscuité dans l'admiration était d'ailleurs l'un des plus grands...
Citation n°5 de Jules LEMAÎTRE (Les Contemporains : première série)
...de rimes vaillent ce qu'ils ont coûté. Il faut que la rime ne soit là que pour ajouter à la force du sentiment ou de la pensée, non pour les éliminer ou, à tout mettre au mieux, pour les susciter au hasard. Le plaisir que donnent l'entrelacement des belles consonances et la difficulté vaincue ne saurait compenser tout seul ni l'absence d'idée ou d'émotion, ni le manque de dessein, d'ordre et...
- Autres Recherches
-
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici
Conjugaison du verbe : cliquez ici
